Technischer Redakteur (m/w/d)

Ansprechpartner
Selma Cevik
+49 (0)89 7263210 03
cevik@ageneo.de
Branche
Medizintechnik
Berufsfeld
Other
Region
Thüringen

DAS UNTERNEHMEN

Für ein hoch-innovatives, deutsches Medizintechnik-Unternehmen in Mitteldeutschland sind wir derzeit auf der Suche nach einem technischen Redakteur (m/w/d).

IHRE AUFGABEN

  • Erstellung, Optimierung und Strukturierung technischer Dokumentationen (Gebrauchsanweisungen, Servicehandbücher, technische Unterlagen, Trainings- und Applikationsanleitungen)
  • Redaktionsleitbuch zur Weiterentwicklung betreiben
  • Externe Dienstleister koordinieren und steuern

IHR PROFIL

  • Erfolgreicher Abschluss (Ausbildung, Weiterbildung, Studium) als technischer Redakteur (m/w/d), sowie erste Industrieerfahrung auf diesem Gebiet (erstellen, optimieren, strukturieren von technischen Dokumentationen
  • Arbeiten mit Gestaltungs-/Grafikprogrammen wie Adobe InDesign, Photoshop oder Illustrator, sowie Redaktionssystemen (Schema ST4 oder docuglobe)
  • Schnelle Auffassungsgabe, technisches Verständnis, sowie Sprachgewandtheit und die Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge verständlich und zielgruppengerecht in deutscher und englischer Sprache darzustellen
  • Gewohnt mit Schnittstellen zu kommunizieren

BENEFITS

  • Unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Weiterentwicklungsmöglichkeiten
  • Von Teamgeist und Expertenwissen geprägte Unternehmenskultur
  • Flexible Arbeitszeiten mit Option auf mobiles Arbeiten nach Vereinbarung
  • Betriebliche Altersvorsorge